親愛的弟兄姊妹，平安。

林前1:4-7：「我常為你們感謝我的　神、因　神在基督耶穌裡所賜給你們的恩惠． 又因你們在他裡面凡事富足、口才知識都全備． 正如我為基督作的見證、在你們心裡得以堅固．以致你們在恩賜上沒有一樣不及人的．等候我們的主耶穌基督顯現」

保羅在這裏感謝神，但是他的感謝很奇怪。哥林多教會的人看起來很有恩賜，很能幹，在第五節裡，保羅說，因為你們在「祂」裏面，所以凡事富足，口才知識都全備。保羅的意思是說，因為你們有神，所以你們很有恩賜，很有能力。弟兄姐妹，你們能夠同意保羅所說的嗎？我猜很多人大概不能同意，因為我們認為今天我們能有這樣的成就，都是自己靠十年寒窗苦讀，靠自己的聰明才智，所得到的結果。是我自己的努力，這跟神有什麼關係呢？

其實每一個人的成功，背後都有很多人的付出，並不是只是你自己的努力而已。像你讀書讀得很好，除了你自己認真，很用功之外，你的父母可能需要在外面努力賺錢，供你讀書。你的妻子不敢吵到你，每天獨守空閨，但是你的吃的，用的，都會為你準備的好好的。你的孩子不敢吵你，所以他們可能自己玩，不敢要求爸爸陪著玩。

像我在讀神學院最後半年的時候，我的兒子剛剛出生，經過第一天無眠的晚上之後，我岳母叫我到別的房間去睡，晚上她幫我起來照顧孩子。不要讓我再有無眠的夜晚，而能夠有精神完成神學院的課程。所以在我的功課最忙碌的時候，她幫我度過一關。所以我在神學院成績不錯，我能說這是我用功所得的嗎？

所以，基督教很講「謙卑」，什麼事不要認為是自己的努力。其實很多在旁邊的人，都是無名的功臣。而保羅認為這些都是神的安排，所以他說因為我們有神，我們能夠一切順利。真的，弟兄姐妹，只有當你「謙卑」的時候，你才會「感恩」，相信嗎？當我們謙卑的時候，我們才會把自己放低，只有在把自己放低的時候，你才會真正感謝周圍的人為你所做的，而不會認為這是自己的功勞或能力。弟兄姊妹，你願意試試看「謙卑」嗎？

(2012-06-10)